Neelix "Ich habe das Gefühl, hier ganz alleine zu sein." Doktor "Sie sind ganz alleine. Ich bin eine holographische Projektion."		69 KB
		Neelix "Wenn ich für eine Weile in diesem Ding stecken muß, dann ist jetzt ein guter Zeitpunkt um Ihnen zu sagen, daß Ihre Decke abscheulich ist."		162 KB
		Doktor "Ich bin Arzt Mr. Neelix, kein Dekorateur."		36 KB
		Doktor "Sie haben ein wunderbares Gehirn, eine hübsche Ergänzung für unsere Datei."		67 KB
		Doktor "Ich wurde mit den Informationen von 2000 medizinischen Referenzquellen und den Erfahrungen von 47 medizinischen Offizieren programmiert. Ich bin die Verkörperung der modernen Medizin."		123 KB
		Gespräch zwischen B“Elanna und dem Doktor		550 KB
		Kes "Diese Leute sind schon als Forscher auf die Welt gekommen, Neelix." Neelix "Ich glaube, diese Leute sind als Idioten auf die Welt gekommen, wenn Du mich fragst."		78 KB
		Janeway "In diesem Nebel gibt es Kaffee."		33 KB
		Doktor "Offenbar ist es eine allergische Reaktion. Was hat er zu sich genommen?" B“Elanna "Nur eine Tasse von Neelix“ Kaffee." Doktor "Es ist ein Wunder, daß er noch lebt."		116 KB
		Doktor "Keine Sorge, ich werde Sie nicht küssen, ich kontrolliere nur die Einstellungen der Röhre." Neelix "Ich werde versuchen, meine Enttäuschung zu verbergen."		85 KB
		Neelix "Mal sehen, ob wir heute nicht irgendeine Weltraumanomalie finden können, die das Schiff auseinanderreißt!"		51 KB
		Tom "Hier ruht Thomas Eugene Paris, unser geliebter Mutant." Doktor "Eine passende Grabinschrift, aber das hat noch etwas Zeit." Kes "Die radiometrischen Emitter sind geladen und bereit." Doktor "Beginnen Sie mit 45 rad pro Sekunde." Tom "Super, jetzt muß da stehen: geliebter, radioaktiver Mutant."		189 KB
		Vidianer "Merkwürdig, meinen Anzeigen zufolge sind Sie garnicht hier." Doktor "Glauben Sie mir, ich wünschte, ich wärs nicht."		118 KB
		Harry und Tuvok sehen etwas, was sie noch nie zuvor gesehen haben		401 KB
		Janeway "Wegtreten!" Neelix "Aber..." Janeway "Das ist ein Sternenflottenausdruck für 'Raus hier!'"		101 KB
		Doktor "Wie mir scheint, befinde ich mich auf der Reise der Verdammten."		40 KB
		Neelix "Verzeihen Sie bitte, wenn ich hysterisch klinge, aber jemand hat sich vieleicht mit mir einen Scherz erlaubt."		50 KB
		Tom "Wenn der Warpantrieb nicht mehr Energie erhält, werden wir aussteigen und schieben müssen."		40 KB
		Billardspieler "Ich weiß nicht, was die Puppen an diesem Gigolo finden. Ich pflege mich Frauen auf andere Art zu nähern. Behandle eine Lady wie ein Flittchen, und ein Flittchen wie eine Lady, das klappt immer." B“Elanna "Paris, haben Sie diesen Typ programmiert?" Tom "Ja, wieso?" B“Elanna "Er ist ein Schwein, und Sie auch."		222 KB
		Neelix "Aber trotzdem, denken Sie nicht, Sie sollten ihn lieber scannen, oder sezieren, oder so, nur um sicherzugehen."		82 KB
		Neelix "Sind Sie programmiert, um zu singen?"		28 KB
		Fürsorger "Oh, Sie sind aber ganz schön streitlustig, für eine zweifüßige minderwertige Spezies." Janeway "Diese zweifüßige minderwertige Spezies kann es garnicht leiden, wenn sie entführt wird."		121 KB
		Janeway "Captain Kathryn Janeway vom Föderationsraumschiff Voyager." Neelix "Ein eindrucksvoller Titel. Ich habe keine Ahnung, was er bedeutet, aber er klingt sehr eindrucksvoll."		110 KB
		Tom will heiße, pure Tomatensuppe		222 KB
		Doktor "Ich kann Ihnen das Verfahren erläutern,aber eine vollständige Erklärung dauert mindestens 10 Stunden."		51 KB
		Doktor "Sie können mein Programm nun abschalten." Neelix "Aber Sie haben uns noch nichts über Kes“ Zustand mitgeteilt." Doktor "Sie ist das gesündeste Mitglied ihrer Spezies, daß ich kenne, das einzige Mitglied ihrer Spezies, daß ich kenne."		120 KB
		Doktor "Captain Janeway lokalisieren!" Schiffscomputer "Captain Janeway ist im Speicherblock 47 Alpha gespeichert."		80 KB
		Tom "Wenn eine Bombe anfängt, von sich in der dritten Person zu sprechen, ist das bedenklich."		48 KB
		Tuvok "Offen gesagt war es bis auf die Computerprobleme ein ereignisloser Tag."		47 KB
		Danara "Darf ich fragen, was wir hier machen?" Doktor "Ich glaube man nennt es Parken."		113 KB
		Tom "Offenbar hängen wir an einer Art großer Pflanze."		68 KB
		Barclay "Ach du lieber Himmel!. Das ist übel, das ist sehr sehr übel."		74 KB
		Q "Die Unsterblichkeit ist eine der Qualitäten, die zu einem Q gehören."		42 KB
		B“Elanna "Dieses Schiff wird den kosmischen Urknall auf keinen Fall überstehen."		37 KB
		Dreadnought "Sie versuchen Zugriff auf eine veraltete cardassianische Datei zu bekommen. Warum?" B“Elanna "Ach nur so, zum Zeitvertreib."		95 KB
		Q "Hat Ihnen schon mal jemand gesagt, daß Sie wütend sind, wenn Sie schön sind?"		33 KB
		Tuvok "Mister Neelix!" Neelix "Ja!" Tuvok "Wäre es möglich, daß Sie sich vielleicht ein bisschen weniger wie Sie selbst benehmen."		92 KB
		Neelix "Sie benehmen sich heute morgen noch tuvokischer als üblicherweise." Tuvok "Ich bin der, der ich bin, Mister Neelix. Es ist mir unmöglich, mich mehr oder weniger wie ich selbst zu benehmen."		96 KB
		Tuvix "Hergehört, alle Mann raus aus der Küche!" Besatzungsmitglied "Wer hat diesen Befehl erteilt?" Tuvix "Der Sicherheitschef oder der Küchenbulle, Sie haben die Wahl! Raus! Raus! Raus!"		81 KB
		Doktor "Ich bin Arzt, und kein Aufständischer."		22 KB
		Doktor "Ein Hologramm und ein Psychopath mögen den Kazon nicht ebenbürtig sein, aber wir müssen es tun."		66 KB
		B“Elanna "Wir nehmen den Käse mit. Der Doktor soll ihn sich so bald wie möglich ansehen."		43 KB
		Doktor "Verraten Sie mir sofort meinen Namen!"		23 KB
		B“Elanna "Wenn Sie zu irgendjemanden ein Wort darüber verlieren..." Chakotay "Ich weiß, dann reißen Sie mir das Herz raus, und verspeisen es roh."		58 KB
		Doktor "Reiß Dicht bitte zusammen! Du bist kein einfaches Hologramm, sondern ein Sternenflottenhologramm."		62 KB
		Tuvok "Würde es Ihre Entscheidung beeinflussen, wenn ich darauf hinweise, daß das Eindringen in das Gebiet einer fremden Spezies durch die Bestimmungen der Sternenflotte verboten ist?" Janeway "Nein, das würde es nicht:"		102 KB
		Seven "Es ist wohl kaum merkbar, aber das menschliche Verhalten amüsiert mich sehr."		39 KB
		Janeway "Wie wärs, wenn ich mich mit einem Apfel auf dem Kopf hinstelle, und Sie schießen ihn mit dem Phaser runter?" Chakotay "Klingt gut! Wenn ich ihn verfehle, werde ich Captain."		67 KB
		Q "Ich kann jetzt nicht mehr rumziehen und temporale Anomalien oder Subrauminversionen auslösen."		55 KB
		Seven "Dennoch bin ich bereit, meine Menschlichkeit zu erforschen. Ziehen Sie Ihre Kleidung aus!" Harry "Seven!" Seven "Sie brauchen sich nicht zu fürchten, ich werde Sie nicht verletzen."		124 KB
		weibliche Q "Was tust Du hier mit dieser Hündin? Damit war nicht dieses kleine Schoßtierchen gemeint."		73 KB
		Seven "Ich habe Ihre Versuche, mich in seichte Gespräche zu verwickeln, registriert. Und ich sehe, wie sich Ihre Pupillen weiten, wenn Sie meinen Körper betrachten."		83 KB
		Seven "Sind Sie in mich verliebt Fähnrich?" Harry "Also nein!" Seven "Dann wünschen Sie zu kopulieren?" Harry "Nein!"		74 KB
		Doktor "Zweifellos haben Sie Ihre öligen Rückstände an jedem Hypospray, Ihre Hautabsonderungen an jeder Konsole hinterlassen! Das war ein Scherz!"		93 KB
		Tom "Also, ist das die Sequenz, in der Sie schwere Objekte nach mir werfen?" B“Elanna "Vielleicht später."		121 KB
		Q "Ich weiß, daß Sie sich vermutlich selber fragen 'Warum sollte ein brillantes, gutaussehendes und allmächtiges Wesen wie Q sich mit einem knochigen, kleinen, zweifüßigen Exemplar wie mir paaren wollen?' Janeway "Lassen Sie mich raten: Niemand sonst im Universum will Sie!"		166 KB
		Doktor "Ich wußte nicht, daß ich einen wunden Punkt getroffen habe. Möchten Sie ein Beruhigungsmittel?"		47 KB
		Doktor "Hüten Sie Ihre Zunge, sonst entferne ich sie!"		52 KB
		Janeway "Sie sind der Sicherheitschef, erstatten Ihnen nicht 13 Abteilungschefs jeden Tag Bericht?" Tuvok "Doch!" Janeway "Also, dann waschen Sie ihnen mal den Kopf!" Tuvok "Soll ich sie eventuell auch auspeitschen?"		126 KB
		MHN 2 "Doktor, soeben ist irgendetwas ausgefallen." Doktor "Spezifizieren!" MHN 2 "Die sekundären Gyrodyn-Relais in der Intermatrix des Antriebsfeldes haben sich depolarisiert." Doktor "Im Klartext!" MHN 2 "Ich lese nur vor, was hier steht!"		131 KB
		MHN 2 "Die medizinische Wissenschaft hat einige Fortschritte gemacht, während Sie fort waren, im Deltaquadranten, sagten Sie?" Doktor "Das ist korrekt." MHN 2 "Wir verwenden keine Skalpelle oder Blutegel mehr."		106 KB
		Doktor "Ich habe die Voyager vor der Vernichtung gerettet, als Sie nur ein Funkeln im Auge Ihres Programmierers waren! Helfen Sie mir, das Schiff zurückzuerobern oder nicht?"		71 KB
		Romulaner "Niemand hier ist krank." Doktor "Noch nicht! Soweit mir bekannt, sind die Magenkrämpfe unerträglich, obwohl manche sagen, der Ausschlag sei schlimmer." Romulaner "Führen Sie Ihre Scans durch!"		112 KB
		MHN 2 "Meine brillante Existenz, schon zu Ende. Keine Zeit, das Universum zu erforschen, keine Zeit, den Rosenduft zu riechen, keine Zeit für Sex!"		88 KB
		Doktor "Atmen Sie mir nicht in den Nacken!" MHN 2 "Mein Atem ist nur eine Simulation." Doktor "Ist mein Nacken auch, hören Sie trotzdem auf!"		56 KB
		Alarmsignal MHN 2 "Pieppieppiep Pieppieppiep? Das hab ich noch nie gehört!"		63 KB
		Doktor "Ich bin in die Crew integriert, verbrüderer mich mit Fremden, ich hatte sogar sexuelle Beziehungen." MHN 2 "Sex? Wie ist das möglich? Wir sind nicht ausgestattet mit..." Doktor "Sagen wir einfach, ich habe meinem Programm etwas hinzugefügt." MHN 2 "Wäre es möglich, ein paar dieser Subroutinen in meine Datenbank zu laden, bevor Sie wieder gehen?" Doktor "Mal sehen!"		210 KB
		Tom "Akute funktionale Dispepsie." Neelix "Was ist das?" Tom "Sodbrennen."		52 KB

Zum Inhaltsverzeichnis

Zur Startseite